Dentro del ciclo Iparraldea Bertan 2025.

Proyección y coloquio organizados por KM Kulturunea y Euskal Kultur Erakundea.

Gastibeltza Filmak: euskal zinema Iparraldetik
Ximinoa , de Itziar Leemans y Muga , de Eñaut Castagnet

Gastibeltza Filmak nació en 2018 en Lapurdi para contar historias vascas con sonido e imagen. Les impulsó la necesidad de contar estas historias desde Euskal Herria, pensadas desde el euskera y realizadas en euskera.Nos ofrecerán una muestra de las películas que han hecho, con dos cortos:

Ximinoa. Ficción de Itziar Leemans (en coproducción con Al Borde Films). June, ha encontrado su primer trabajo de verano. Cuida de Constance, una niña sensible con escaso amor. No tarda en encariñarse y se ilusiona con ser su niñera todo el año. Según se vincula a la niña, descubre la violencia de las relaciones de clase y la negación de su identidad.

Muga. Ficción de Eñaut Castagnet (en coproducción con Mirkotuna). Para Joxean, en el País Vasco no hay fronteras. Cada semana pasa de un lado a otro para vender cerdos. Pero para los compañeros la frontera es sinónimo de obstáculos y peligros. Sin embargo, sus caminos se cruzarán.

Participan: Katti Pochelu, Itziar Leemans, Eñaut Castagnet

(Idioma: euskara)