El proyecto presentado por Gema Lopez Las Heras ha sido el ganador del concurso de traducción Jokin Zaitegi, organizado por la asociación Arrasate Euskaldundu Dezagun y la editorial Elkar con la colaboración del Ayuntamiento de Arrasate y Laboral Kutxa para seleccionar a la persona encargada de llevar al euskera una obra del ganador o la ganadora del Premio Nobel de Literatura.
Un tribunal formado por Xabier Etxeberria, Joannes Jauregi y Leire Vargas ha sido el encargado de elegir la persona ganadora. Por tanto, Lopez Las Heras tendrá que traducir al euskera la novela "La vegetariana" de la ganadora del Premio Nobel de Literatura en 2024, que la editorial Elkar publicará en euskera a finales de 2025.
La traductora contará con la colaboración de la euskaldun coreana Sora Ryu.
