En el año 1545, el poeta bajonavarro Bernat Etxepare logró elevar el euskera al nivel de otras lenguas, ya que por primera vez fue impreso en el libro Linguae Vasconum Primitiae. Casi 500 años después, el músico sestaotarra IbonRG ha puesto música y voz a todos los poemas de aquella primera gran obra en euskera en su disco-libro titulado iaquin vahu. La voz es el eje central del trabajo de Ibon, pero en este proyecto ha contado con numerosas colaboraciones, como Itxaro Borda, Mursego y Verde Prato, entre otros. En estas presentaciones, sin embargo, le acompaña la excelente acordeonista Garazi Navas. Juntos han adaptado las canciones del disco para interpretarlas en directo, fusionando música contemporánea, canto a capella, folk, improvisación libre y canto lírico.