La escena que recoge El guarda campestre presenta a un niño vaciando sus bolsillos, amedrentado frente a la actitud vigilitante del guarda. ¿Verdaderamente ha robado algunas manzanas? ¿Las ha dejado caer de sus bolsillos al verse sorprendido? ¿Se ha percatado el guarda de lo que oculta el niño en su sombrero? Los personajes infantiles de las obras de Dickens -al igual que los protagonistas de Zamacois- fueron descritos como criaturas desamparadas abocadas a la necesidad de supervivencia frente a la disciplina y presiones de la familia, las instituciones o del propio sistema educativo.
En esta conferencia se presentarán, con motivo de dicha escena, algunas de las principales novelas del autor dedicadas a la infancia, como Oliver Twist (1837-1838), Nicholas Nickleby (1838-1839), Almacén de antigüedades (1840-1841), David Copperfield (1849-1850), Tiempos difíciles (1854) y La pequeña Dorrit (1855-1857), así como otros dos títulos muy significativos (Sketches de Boz [1836] y Los papeles póstumos del club Pickwick [1836-1837]). Todos ellos están estrechamente vinculados a las ilustraciones que se publicaron con los textos, producto de reputados artistas de su tiempo con los que colaboró, como Robert Seymour, George Cruiskshank y Hablot Knight Browne (más conocido por su pseudónimo “Phiz”).
Esta actividad se inscribe en el programa Licencias poéticas, un espacio de experimentación que propone alimentar lecturas transversales en torno a la colección y sus exposiciones desde otras disciplinas artísticas, como la danza o la literatura. Precisamente, esta conferencia se celebra con motivo del Día del Libro.
Fernando Galván Reula. Catedrático de Filología inglesa de la Universidad de Alcalá de Henares. Ha desempeñado puestos relevantes de gestión académica en el ámbito nacional e internacional. Su trabajo ha estado dedicado principalmente a la traducción literaria clásica del inglés al español (obras de Philip Sidney, John Milton, Daniel Defoe, Samuel Richardson, Henry Fielding, William Wordsworth, Oscar Wilde, James Joyce, Joseph Conrad, George Orwell y Graham Grenne). Destaca su publicación “Conocer a Dickens”, en el que realiza una retrospectiva de la biografía del artista además de su trayectoria litera
