LEHIAKETATIK KANPO
Legez kanpoko abeltzainek Indiako Arto Erreserba Biologikoko (Nikaragua) baso birjinen eremu zabalak sarraskitzen diharduten bitartean, basozain indigenek eta afrikar ondorengoek kontserbazionista estatubatuar batekin eta ezkutuko kazetariekin elkar hartzen dute eremu babestuetan eta indigenen lurraldeetan haragiaren negozio iluna agerian uzteko. Patrullajek Erdialdeko Amerikako azken baso tropikaletako bat arriskuan jartzen duen mehatxuaren historia kontatzen du, baita basozain indigenek eta afrikar ondorengoek hura salbatzeko egindako ahalegin heroikoa ere.
Fitxa teknikoa:
- Nikaragua-AEB
- Zuzendaritza: Camilo de Castro, Brad Allgood
- Ekoizpena: Camilo de Castro, Brad Allgood / Juli Films, Perpetuo Films
- Ekoizpenkidetza: Leonor Zúñiga
- Gidoia: Camilo de Castro, Brad Allgood, Leonor Zúñiga
- Argazkia: Martina
- Muntaketan: Brad Allgood, Camilo de Castro
- Hizkuntza: kriol, rama, gaztelania, ingelesa
- Azpitituluak: Gaztelania, Euskara
Pertsona gorrentzako azpitituluak
Solasaldia
- Anexa Alfred Cunningham (miskitu indigena, giza eskubideak defendatzen dituen abokatua eta Nazio Batuetako aditu)
- Gema Gutiérrez (Nazioarteko Justiziarako Guernica Zentroko [G37 Zentroa] abokatu elkartua)
